A couple options if the san-tee location is fixed, i.e. if it's already glued to the pipe in the wall:
Option 1 (simplest): flip the u-bend around so that it runs away from the wall rather than towards the wall. Pull the trap arm bend out of the trap adapter to reach the new joint location. If your existing tubular trap arm is too short, better to get a new one that is long enough, rather than having an extra slip joint on the trap arm, although that would be allowed. Note that the tubular pipe needs to go in the trap adapter at least an inch or two, but it should not go in so far as to obstruct the side inlet on the san-tee, which is your vent connection.
Option 2: get two tubular 45s, each one end slip joint female, the other end straight tubular. They make a tubular offset that you could cut in the middle that would give you those two pieces. Use those two 45s on the sink tail piece, in lieu of your straight extension, to move the trap left/right and/or front/back the right amount to allow the joint to line up.
If the san-tee can be changed/adjusted, a few possible options:
Option 3: put the trap adapter at the wall, and switch to a tubular tee made for accepting an AAV. That might require switching to a 1-1/2" trap, not sure, but that's easily done with a reducing slip joint washer on the trap inlet. Pretty sure, although not certain, that would take up less horizontal run on the trap arm, so you could get tubular trap arm piece to go a bit further back as required with the current u-bend location.
Option 4: not sure this one would work, but you could try putting the street 45 in between the wall and the san-tee. I think if you 45 to the left, though, you may end up with the trap arm tubular piece too far away from the sink tailpiece (in plan). Going 45 to the right would be less likely to have that problem, but then you might have a conflict with the AAV location. Although the AAV only needs to be 4" above the trap arm, so you could shorten the vertical schedule 40 pipe if necessary.
Cheers, Wayne