I would cap off each black wire, individually, in each box so if some home owner in the future try's to reconnect the circuit and doesn't know the other end blacks are all together he won't end up with a dead short in his face.
Once each wire is capped off, then replace the 2 switch plates with 2 solid cover plates and you are done.