Just realized I forgot to post the "finished" work. Drives me nuts to read threads that may relate and updates just stop. So incase anyone is still interested....
The vanity has been in about a month, no issues with drain lines or supplies. The couplings have worked well for this setup. I don't foresee any issues with them but can't say for sure. Thank you all for your help.