If the new pipes are connected to your current system, it's a bit too late.
They system needs isolation so that the pressure can be contained. If the system is off line so to speak, you can use a hydrostatic pump attached to a valve to pressurize.
Frankly, if it's holding water, I'm sure you're fine. PEX either leaks or it doesn't.