siphon break

Installation guide said to have air gap, my unit discharged so much water so fast that I had to improvise; still it overflowed a 2 gal bucket with 1/2" garden hose draining it. I have simply routed the drain hose, which is correct for their fitting, out to ground level. I cannot find a simple...