This worked!
This is what I did for those who don't want to figure it out
1 Loosely put a tie around the neck of the canister receptacle - "neck-tie"
2 Thread a "connector tie" through the "neck-tie"
3 Loosely put a tie around the hose - "hose-tie"
4 Thread the "connector tie" through the...