Here's the piping I finally used and passed inspection. Vent is in shower arm, which wet vents toilet. There is also a vanity drain which could be considered a wet vent for the toilet pipe. I also wonder if the toilet was closer to the tank and not combined with anything else, perhaps within 6 feet, if it would need a vent at all. It seems like the tank would act as a stack since it is fully vented.