Hi guys, thank you for the replies Gary and Tom.
Unfortunately, there are problems with the current setup. 1. the softener, for a reason beyond me (it was okay for years), has been overflowing the current standpipe, 2. there are no air-gaps, and 3. there are no traps.
Gary, my plan was to use...