William,
That groaning sound the reverberates the house is most likely caused by a bad fill valve (ballcock) in the toilet tank. I would guess that the flapper is bad also. A handy page for repairing the toilet is at:
http://www.toiletology.com

Regards,
Terry

• Toiletology 101, A course in toilet repair