The Crane Rexmont wall hung toilet
would be the easiest replacement.

The Gerberit wall mount plumbing system should be fine in the wall. You have a choice of bowls that will work with it, including American Standard. 6" would be plenty of space with the Gerberit system.
Terry

• Rexmont wall hung toilet