connector
You need an adapter that fits that socket, usually it will be a hose valve adapter. You will have to determine the make and model, then contact a supplier of that line to see if they have something other than an irrigation head which will go into that device. once you have the adapter, THEN you can get whatever it takes to convert it to your air hose.