It looks like the pressure relief valve is piped to daylight. Why not pipe the drain to daylight also. Thats the way I do it whenever possible. Otherwise according to you're drawing it might be better to put a standpipe off the tailpiece and drain it indirecly through the standpipe, maintaining an air gap between the two. I would run that by the inspector before putting in a check valve that requires pressure to open it.