One of our propane water heaters is leaking. I'm not replacing it myself and have someone setup to come out. But, I'm trying to understand the set up. I drew a diagram of how they are installed below. I believe these are considered to be in parallel but I don't understand the circulation pump on...